Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login
[flagged] What We Learned from Red Teaming Our Top Charities (givewell.org)
47 points by ctoth 3 months ago | hide | past | favorite | 21 comments



According to the article, what they did was:

> We dedicated a team of ~5 research staff to work full-time for 2 weeks for each top charity.

> The majority of this dedicated team did not have significant experience investigating these areas, giving them the advantage of a relatively unbiased starting point.

> An additional 5-7 researchers with more expertise in these areas of our research provided support by answering questions and assessing the red team’s arguments.

So there was no red teaming. It was instead an independent analysis of the assumptions, actions and processes of the charities in question.


"Red teaming" has a different meaning in the effective altruist and less wrong communities. Here it means playing devil's advocate for an opposing view.[1] I can see why this would be confusing on HN, but let's not forget that cyber security folks borrowed this term from the military and intelligence communities.

[1] https://forum.effectivealtruism.org/topics/red-teaming


Yeah it's literally just an audit, i don't know why it annoys me so much that they called it "red teaming" but it's actually really pissing me off. Maybe woke up on wrong side of the bed today


I think they conceptualised it as red teaming their *own* analysis.

Givewell, being EAish, is generally staffed by people steeped in ratadj and/or nerd culture, so that seeming like a natural way of describing it to them seems unsurprising.

I mean, I do see your point, and "getting grumpy about such things" is very definitely not an experience I'm personally unfamiliar with, but in context I can't quite bring myself to be annoyed about this specific instance :D


Is ratadj a misspelling of something? I've spent some time in EA circles and I don't know what it is, wondering if I'm missing something.


It's short for rat adjacent or rationalist adjacent. These are communities that are related to or originally spun off of the rationalist community.


Thanks. Should've spelled that out in the first place.

Too used to kicking around with people where it's a basically standard term (not always one used *positively* depending on which group of people, but I forgot it's not always clear).


Huh.

Genuinely nice to know EA circles are involving/including people who aren't already sufficiently steeped in the origin/history/context/whatever of the movement to find jargon like 'ratadj' as obvious as I thought it was when I originally typed it.

(and it was jargon and I've just edited this comment because my original phrasing almost certainly read as condescending in a way that was absolutely not why I was meaning to say; mea culpa and my apologies to anybody who read the first version)

This does quite seriously strike me as an excellent sign for its sustainability and while, yes, EA has a whole buuunch of weirdness to/around it, I'm unconvinced you could've got a first generation of something like EA without being tolerant of the people who brought the weirdness, so:

Cool!


Don't re-define red teaming.


Agreed. I thought this was going to be about infiltrating charities to see how corrupt they were or something.

But granted your typical charity has no idea of what the jargon is in the security (or even broader technical) field, and so "red teaming" is a vague enough phrase that could mean anything.


Seconded. This looks like a good ol' fashioned audit to me. No need to co-opt a term that means something else entirely.


Thirded. I mentally translated 'Red Teaming' to 'audited' / 'reviewed'.

To be fair, what they're doing is good. Just that the wording is a little extravagant.


Term inflation.

In half a generation, audit will be relabelled re-teaming. It's ironic.


Yes thank you. It's a pet peeve of mine when tech people start using tech terms for things that already have widely understood meanings. Like "audit" you numbskulls


As someone who's been raising teenagers for the past decade, their language confusion is driving me crazy.

E.g.: "legitimately", and "literally".

Successfully correcting them on "I" vs "me" vs "myself" is now just a distant fantasy.

Sigh.


I'd argue the title here should be changed, since the original is so (unintentionally) misleading.


Donate to GiveWell: https://secure.givewell.org/


Okay...a lot of the time HN flags something I'm like "fair enough whatever."

But this? Really? Can't imagine what the heck might make it flagworthy other than the people who didn't know the origin of Red Team and polluted the comments.


In classic hacker news style, all the comments so far are nitpicking the definition of the word red-teaming. Yes, they are "red-teaming" their own research.


We're just pentesting the headline


No they aren't, they're auditing it




Join us for AI Startup School this June 16-17 in San Francisco!

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: