In my experience, their efforts are directly correlated with the tools and information at their disposal. Report stolen property? They’ll take a report. Report the location of stolen property? Much more likely to investigate. It shouldn’t surprise anyone that they are loath to expend a limited amount of resources on anything other than triaged harm reduction. If they can recover stolen property while securing a successful prosecution of the thieves, without exerting a ton of time and effort, they probably will. That said, I have experienced needlessly unhelpful police encounters, so YMMV with pragmatism.
For anything that may be insured, they likely just want to get you your paperwork, so you can file a claim. Why bother getting something you can replace? For other things, they may care if there is an evidence trail to follow.
> provide legally recognized law enforcement the ability to request the tracking record
Where do you live where law enforcement cares about stolen property? 1985 America?