Ken Segall has a similar Steve Jobs story, he emails Jobs that the Apple legal team have just thrown a spanner in the works days before Ken's agency is set to launch Apple's big ad campaign and what should he do?
Jobs responds minutes later... "Fuck the lawyers."
Given the timeline it sounds like the PM was told "just go ahead with it, I'll get the permission".