On: Scaling Git’s garbage collection

[arjvik]

Take a look at DagsHub - https://dagshub.com

They do exactly what you're looking for! They provide both a DVC remote to push and pull DVC-tracked objects, as well as a UI showing them integrated alongside git-tracked files in the repository view.

(Disclaimer: I work at DagsHub)