On: List of games that Buddha would not play

[Trasmatta]

Yeah, that's the first one that came to mind. Sekiro as well, which explicitly has Buddhist themes and imagery too. I wouldn't say it's specifically a Buddhist game, but it absolutely has the themes of life, rebirth, and suffering.