I suspect that it is easier to terminate someone than to send someone back to be...

I suspect that it is easier to terminate someone than to send someone back to become a lawyer to get situated in the right deals etc.

"Mission failed!"

"What happened?"

"Terminator 7 was not a good cultural fit at Akin Gump."

"Okay, roll out Terminator 8, but this time make sure he isn't quite as serious. Send him back..."