I think the proper term in this case is "laid off", since the company is eliminating those positions by closing that particular office.