> However, to make a fair comparison you should also consider the toxic byproducts of uranium extraction and purification. Coal is not refined in anywhere near the same degree as reactor-grade uranium.
If I understand correctly, these waste products are liquid or solid that can be stored, rather than dispersed into the atmosphere like coal byproducts. (Of course, storage poses its own technical challenges, like warning people in fifty thousand years not to mess with them, and the Hanford site's current leakage problems.)
Fission by-products include irradiated water, radiactive xenon (a problem as that turns out to be a neutron-absorbant and resulted in unexplained power-loss on early nuclear reactors), and other gasses.
If I understand correctly, these waste products are liquid or solid that can be stored, rather than dispersed into the atmosphere like coal byproducts. (Of course, storage poses its own technical challenges, like warning people in fifty thousand years not to mess with them, and the Hanford site's current leakage problems.)