In my case the pain was mainly in my index doing all the clicking and repeative scrolling. Scrolling without articulating my fingers helped a lot, and being able to do it with any combination of two fingers was a plus.
Same goes with being able to alternatively use the thumb or the index to click
Now I'm clearly less fast/precise than with a mouse, so I heavily rely on additional tools and shortcuts to avoid as much as I can to hunt Tiny areas with the pointer. Like using a windows manager like slate or spectacles to stop hunting the corner of the windows when resizing, or relying more on spotlight search to avoid clicking small icons in huge application lists, etc.
In my case the pain was mainly in my index doing all the clicking and repeative scrolling. Scrolling without articulating my fingers helped a lot, and being able to do it with any combination of two fingers was a plus.
Same goes with being able to alternatively use the thumb or the index to click
Now I'm clearly less fast/precise than with a mouse, so I heavily rely on additional tools and shortcuts to avoid as much as I can to hunt Tiny areas with the pointer. Like using a windows manager like slate or spectacles to stop hunting the corner of the windows when resizing, or relying more on spotlight search to avoid clicking small icons in huge application lists, etc.