Personally, I'm a big fan of https://culturedcode.com/things for a todo list.
I agree about the organisation in Evernote, I _try_ and tag/prune as I go along but sometimes you do need to dedicate time to it.
Personally, I'm a big fan of https://culturedcode.com/things for a todo list.