>To use any of these extra parts [chrome, trails, reviews, etc.] associated for a broadcast, a pub would need the permission of the Premier League. //
That's an interesting statement. Presumably though the Premier League licenses their feeds to multiple companies in different countries - shouldn't that exhaust their rights then; meaning a pub could sub-license from a foreign country within the EEA. Otherwise they're perverting free trade within the EEA.
There are actually talks within European Commision to make such country-based licensing illegal, i.e. it must be EU wide licensing, citing, as noted above, the free trade within the EEA.
That's an interesting statement. Presumably though the Premier League licenses their feeds to multiple companies in different countries - shouldn't that exhaust their rights then; meaning a pub could sub-license from a foreign country within the EEA. Otherwise they're perverting free trade within the EEA.