The particular emphasis on one-pass algorithms might seem self-evident, but the thread running through all of this is an engineering challenge that is very relevant to HFT. If your algorithm takes 60ms to evaluate your current position on each tick, by the time you are finished, the market has moved to the next zip code. Thus, to keep up with the market, you might find yourself rewriting the network stack for better response time.