This project seems to have gotten around the hardware quirk though.
http://github.com/ali1234/avr-teletext
This project seems to have gotten around the hardware quirk though.