Marcus Aurelius wrote the Meditations in Greek, which was the language of philosophy in the ancient Mediterranean. It was not uncommon at the time for wealthy Romans to have Greek slave-teachers ("pedagoges") instruct their children in the Greek language, as well as other subjects.
