Google actually neither supports nor ignores HLS; they provide a JavaScript interface that allows sites to support HLS, MPEG-DASH and possibly other protocols. Apple's site seems to rely on "native" HLS support; this is probably why Chrome can't stream the video.
https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=54198#c1...