Edit: Actually, one Soyuz (TMA-21 on Poisk) and a Progress (M-10M on Pirs). The ATV is the Johannes Kepler.
The 2x Soyuz (counting the one taking the pic) fit 3 each, the Space Shuttle fits 5-7, Progress and ATV are unmaned. Anyone knows how many in the ISS?