There are also non-technology reasons you can't store cars tilted 90 degrees. People leave small items, half-finished sodas, etc. in their car and wouldn't want them all on the back windshield when they get back. Not to mention, in a high-density packing, you don't save any space by tilting the car 90 degrees.
