To be fair, one could also consider the media a leg of that stool. After all, has any journalist or pundit challenged the assumption that the goat-and-beard enthusiasts are as dangerous a threat as the Soviets were? Before that, did anyone challenge the assumption that the Soviets were as dangerous a threat as the Nazis were? The narrative is inescapable.
For a significant proportion of the Cold War the United States wildly exaggerated (by multiple orders of magnitude) the strategic threat posed by the Soviets: