I agree, I don't think that they are directly comparable - I was merely commenting on the fact that it is easy for us Europeans to make snide comments about the level of armed violence in the US when we actually have occasional outbursts of extreme levels of violence here, even if the overall level is much lower.