HN timing out on a submission of a comment, but it got saved anyway. Then you click 'back' or 'refresh' and it posts it again.
The second possibility is double clicking on the submission form (most browsers will not allow a second submission to be sent in that case).
In either situation one of the two comments will be dead, the other will survive because HN checks for exact duplicate comments and marks duplicates as dead.
