Not really. If you compressed your data on Amazon, you'd get a lower per-GB price too. I think tarsnap is good, and you're paying him for the service of interfacing to Amazon for you. It's not accurate to say his price of compressed storage is comparable to uncompressed storage.