Yeah in Indonesia at least we just use them straight away. It's because not only it sometime hard to find synonymous meaning in our native vocabularies it also not sound as natural when you translate them. Everybody understand them anyway if you said them in English.
