I've seen a couple startups that were working on dynamic email marketing - they fed in the content as an image, e.g. a "one-day promotion", but would change the image content server-side for future email opens to reflect current details. I guess that this breaks that functionality.
Such functionality should be broken - my email archive should be a permanent record of what you sent, not something the sender is able to tweak afterwards.
I've seen a couple startups that were working on dynamic email marketing - they fed in the content as an image, e.g. a "one-day promotion", but would change the image content server-side for future email opens to reflect current details. I guess that this breaks that functionality.