Unfortunately, general purpose text is not a clean simple thing that you can model nicely. Unicode is a mess because the problem it tries to solve is messy.
Even if you could somehow come up with something obviously better, getting any new standard adopted widely enough to be useful would be a formidable, if not insurmountable, challenge. It's less pain to keep using Unicode and try to deal with the worst of the damage.
