On: 6TB helium-filled hard drives bump capacity, decre...

[Osmium]

> Hydrogen is notoriously good at diffusing through seals, and even through metal.

Exactly this. Efficient hydrogen storage is a huge open research question. Even keeping the helium sealed can be difficult enough.