If you can work out what learning problem you've got here, and what methods you can apply towards a solution, you should go and pitch that as a start-up.
I'm not sure there would be anyway to monetize it but I considered trying it as a personal project. It would be way to much work to manually enter the data of thousands of papers into the computer though. I would also need objective data on which studies actually turned out to be true or false. Or at least which ones could be successfully replicated.