It's probably not quite what you're looking for, but I've been experimenting recently with using the Prompt app from Panic on my iPad Mini to SSH to a Debian virtual machine on Joyent (I have some spare credit with them I wanted to put to use up). For me, using VIM this way works pretty well, especially when paired with a bluetooth keyboard.