Double-tap + drag up to zoom in, double-tap + drag down to zoom out.
Both of these have been in maps for a while, and are a lot better for one-handed use than those Android 1.5-era buttons ever were.