This is great. I am working on a simple Arabic (Actually Moroccan arabic) programming language to help popularize programming in some remote schools I work with. Mind helping me reach out to your friend about how this has been used and what challenges faced in general?
