Is the purpose of the "seen" message to encourage people to keep a conversation going (that they would otherwise have abandoned) out of guilt? If someone knows that their friend knows that they have read their message, I think that they are more likely to respond so that they don't seem like a bad friend. I guess the goal would be to get people to stay on the site longer.
