Yeah, my initial reply failed in a sense because there's no distinction between italicized and plain periods. The first that you quote above was entered as double quote star dot dot dot star double quote, but rendered the same as the second without the stars (asterisks).