This kind of SVG image isn't really an atlas in any form. The images don't share any sort of coordinate space or even coexist in the same file. It's more like a URL lookup table that happens to point to images and be keyed by the size of the viewport.