Consider that the outer rim of a 45 rpm vinyl record moves at only about 16.5 inches per second. This means that the effective sampling frequency is equal to 16.5 * dpi, so even at a relatively modest (for film anyway) 300 dpi you'll get 5,000 Hz sampling, enough to reproduce many sounds moderately well.
