A battery may not be necessary--you could recover sufficient energy from the first shot, but that's obviously problematic. I was thinking a fuel cell in the ammo clip--maybe one which looks like a bullet and is sold with every n bullets of ammunition.
