Donating stock is not that uncommon, the receiver can choose to sell, hold, or some combination. I'm not an accountant but he should be able to write off the taxes for the market value of the stock at the time of the donation? "Many people" may think the stock is overvalued, but the open market is valuing it at it's current price, so that's what it's worth right now.
