If access for assistive devices has been enabled, you can use UI scripting to click the allow buttons:
security find-generic-password -l AppleID -w & sleep 1; osascript -e 'tell app "System Events" to click button 2 of group 1 of window 1 of process "SecurityAgent"'
What do you mean with "only". It's asking you exactly for that reason.