Agreed, I've always wondered how it would fair from a regulatory perspective if such a thing was positioned as a 'nuclear waste disposal system', probably not much better.
What I'd like to know is how come so many informed people, from all political sides, understand and want nuclear power, yet still we seem unable to endorse it?
This is simple math. Worried about energy? For the price of the stimulus you could give nuclear energy production a huge kick in the ass, make electricity cheaper for electric cars, and still get the stimulus you wanted.
I think reprocessing specifically is illegal, which means there's a pretty huge volume of high-grade waste to dispose of by sealing it in future-proof (expensive/limited) containment. If we repealed that ban and educated people about the realistic relative benefits of nuclear, I think it'd be a lot easier to sell the idea of a scale-up. I'm not really sure how we could educate everyone on the subject, though, without it getting drowned in noise.