You'd only have to type in the password for an email you don't care about from the unsecured computer, as long as you knew ahead of time to forward the things you needed to print from the library computer. The web server method seems a little less secure since rather than having your files behind a non-two factor email account, they're publicly available. How is that better?