I would argue that disabling Spotlight indexing for a particular folder isn't that technical, the UI for it is very simple. Of course, realising that you should do this perhaps requires a more technical mind! Overall though the point remains (swap, SSDs, etc), and is quite scary.
