I was thinking of replying to the email with what you think is the answer and letting an LLM decide if you remember correctly. Is that something that sounds effective to you?
The nice thing about your tool is the simplicity and low-friction due to using email. For retrieval, replies might work, but I wonder whether the people who are willing to do that work are the same people who would just install Anki instead.
