I agree. My understanding of layoffs is you're closing out the role, and thus, the person holding the role loses it. This is separate from the actual performance of said person. Conversely, for a poor performer, you're cutting off the person but intend to refill the role with a better one.