> Most cyclists experience some knee pain over the course of their riding career. A systematic review and various studies report the incidence of knee pain ranging from 36% to 62%[1] [2]and it is the second most reported overuse injury for cyclists
Yes. The article you linked discusses overuse injuries in professional/semi-professional cyclists. In other words, people who compete and train rigorously as cyclists for sport, and who are expected to regularly push their bodies to their absolute maximums. That's why it uses terms like "riding career" and includes references to studies performed on professional athletes. I don't know if you are or have ever been a professional athlete, but that kind of activity is nothing like that described by the OP, which is about a woman who rides a bicycle as part of daily life, like for going to school or to run errands.
Hypothetically, cyclists could be more likely to have chronic knee injuries than they are to have other chronic injuries, but also still be less likely to have chronic knee injuries (and chronic leg injuries in general) than the more stationary general public.