I personally don't care much for small misspellings and they add zero friction to my reading, I'm more interested in the message and how it is delivered to some extent. What adds friction are some styles of writing which diverge too much away from the essential.