In my eyes the individual differences here could mean that it would be better to leave the decisions about WFH or office work to the teams. The team manager should know who can perform well from where and they can react if an arrangement does not work out as expected.