Try right clicking (or menu key), copy the url, open new tab (CTRL+T), go to location bar (CTRL + L), and paste (CTRL + V). It's the Javascript I think that hijacks the click.
Alternatively, click Cancel when it asks you to add the app, and it will redirect to the original article. I think this is what annoys me most on Facebook.
