Right idea, wrong technology, this is done in hardware.
The "secret sauce" is an invisible layer in front of the webservers. The client's connection terminates in this layer, and the loadbalancers establish new sessions with the web servers - the client never actually touches the server. This extra layer lets you do all sorts of clever stuff that was unimaginable back in the day when all we had was Squid and round-robin DNS.
