I remember watching a (wonderful) T.V. show[0] that came out within the last couple decades, and feeling like a certain scene was definitely a nod to this story. The drama, and physics (and resolution) was done differently, but it left me in a similarly, pleasantly pensive state. [0] I almost made the mistake of naming it, or the director - but caught myself, realizing the context of this comment alone could be a major "spoiler".
Maybe I've encoded the name in this comment (honestly though, I tried, and it's late - maybe search engines are good enough for it these days :) )
U+200E before letters spelling out show in my comment. Just noting that while I would have enjoyed the show very much even if I had this "spoiler", it certainly would have lost some "magic".
you could use a url shortener to hide the link to the show's wikipedia page. For those who don't mind spoilers, they can know what you're talking about.
Maybe I've encoded the name in this comment (honestly though, I tried, and it's late - maybe search engines are good enough for it these days :) )