Yeah, its not the simple - you can't just take a look at the data and tell the players, "take these shots, not these shots." Generally, you get a sense of where you're most effective and where you're not, but either the offense doesn't set you up that way all the time, the defense is doing too good of a job, and the shot clock is running out.
Bottom line, IMO its really helpful to look at these (I love data visualization) but you have to be careful not to fall into the trap of oversimplifying.
Bottom line, IMO its really helpful to look at these (I love data visualization) but you have to be careful not to fall into the trap of oversimplifying.