I've had a lot of success asking about fuckups, worst thing they've had to debug, and general "fuzzy" questions that specifically do not have a single answer, or the answer is so relatable/specific to a person's experience. Then you have to watch them as they answer.