My extremely naive understanding is that the more useful ones, which also tend to be structures of language like gender or color, get their own dimensions, and other embedding are represented with combinations.
A weak illustration of this is this site[1], from an HN post a few months ago[2].
